ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

балкыс

Нууччалыы с трудом говорить (на иностранном языке), плохо понимать

Сыыһа-халты да буоллар өйдөс, кэпсэт (хол., омук тылынан)

Нууччалыы С трудом говорить (на иностранном языке), плохо понимать (иностранный язык)

  • балкый диэнтэн холб. туһ. Ити курдук түҥ-таҥ балкыһан баран, Данилович Арамааскы уолу милиисийэҕэ ылла.
    М. Доҕордуурап
  • Өр балкыстыбыт.
    Н. Габышев
  • Кырдьык-хордьук көрөн-истэн, Буолуо суоҕу балкыһан, Хобуоччулар, сымыйаччылар Хобугунаһа олорбуттар. С. Данилов
Өссө холобурдар (3)
  • Кини, кыра соҕус да буоллар, ханнык эмэ үөрэхтээҕэ. Нууччалары кытта наадатын балкыһан кэпсэтэр этэ.
    Н. Якутскай
  • Ол Баанньа ханныктык эмэтик наадатын нууччалыы балкыһар буолуохтаах.
    Болот Боотур
  • Кыһыны быһа балкыспыт буолан, кыратык нууччалыы кэпсэтэр буолбут
    А. Федоров

«Б» буукуба