ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

буксуур

аат тыл

Нууччалыы канат или стальной трос, с помощью которого судно или трактор тянет за собой что-л

Ис хоһооно · 4

1 аат тыл #

Судно, тыраахтар тугу эмэ соһор торуоһа, ханаата

Нууччалыы Канат или стальной трос, с помощью которого судно или трактор тянет за собой что-л

2 аат тыл #

Судно, катер сиэтэн иһэр суднота

Нууччалыы Судно, которое идет на буксире

  • Буксууру муҥунан курууһу Муораттан состорон иһэннэр, Кураххай утахха хотторон, Кумахха олордон кээспиттэр
    Күннүк Уурастыырап

3 аат тыл #

Үлэҕэ, үөрэххэ хаалан иһээччигэ ким эмэ ордук кыахтаах ситиһиннэрэр курдук көмөлөһүүтэ

Нууччалыы Помощь отстающему на работе, в учебе со стороны кого-л. более сильного с целью подтягивания

4 этии #

Буксуурга ыл - үлэҕэ, үөрэххэ хаалан иһээччигэ көмөлөһөн ситиһиннэрэргэ ылын Сылтан сыл ааһар. Дьүөгэлиилэр ырааттылар. Арай биһиги кыыспыт кыайан сир өппөт. Бүтүн куурсунан буксуурга ылан көмөлөһөн көрдүлэр да туһалаабата. П. Аввакумов

Нууччалыы Принимать на себя обязанность подтянуть отстающего на работе, учебе; брать кого-л. на буксир

«Б» буукуба