ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

иккилээх

даҕааһын

Нууччалыы двух лет от роду, двухгодовалый

Ис хоһооно · 4

1 даҕааһын #

даҕ

  • Аҕам иккилээх оҕо эрдэхпинэ өлбүтэ үһү.
    А. Софронов
  • Бадаайап иккилээх Маппырга төрөппүт аҕалаах ийэтин чугаһаппатаҕа.
    Л. Попов
  • Сэрбэйбит баттахтаах иккилээх кыысчаан, таба толунньаҥын эргэ сиидэс былаатынан суулаан оҥорбут сыаҕайын көтөҕөн, түөһүгэр бобо кууһан баран: "Бээ-бээ, бээйкээн, мээ-мээ, мээмкэ," – дии-дии "утутаары" бигиир
    Болот Боотур

2 даҕааһын #

Икки саастаах

Нууччалыы Двух лет от роду, двухгодовалый

3 даҕааһын #

Үөрэҕэр ситиспэт, "икки" сыаналаах

Нууччалыы Неуспевающий в учебе, имеющий двойки, с "двойкой"

  • Бастакы чиэппэргэ нуучча тылыгар "иккилээх".
  • Бэҕэһээ оскуолаттан Коля "иккилээх" кэлбитэ
    Р. Кулаковскай

4 этии #

Иккилээхпэр көстүмэ! эргэр. – киэр буол, мантан бар!

Нууччалыы Прочь, вон; убирайся с моих глаз долой! (букв. моей паре [глаз] не показывайся)

«И» буукуба