Перевод с якутского
бэркэ
сыһыат
Нууччалыы очень
English very, strongly
1 #
сыһ
Чинарин кэпсэтииттэн бэркэ алларыйдар даҕаны, Маарыкчааны хайдах хаалларбытын быһыта-орута кэпсээтэ. Эрилик Эристиин Улуу суруйааччы [Максим Горькай] саха норуотун үгүс үйэлэр усталарыгар сайыннарбыт тылынан уус-уран айымньытын эмиэ бэркэ интэриэһиргиирэ. Софр. Данилов. Бэркэ илистибит, иэдэйбит дьон дьиэбитигэр тиийбиппит Далан
2 #
Олус күүскэ, күүстээхтик, олус
Нууччалыы Очень, слишком, чрезвычайно
3 #
Олус үчүгэйдик, туйгуннук, ааттаах үчүгэйдик
Нууччалыы Очень хорошо, прекрасно, отлично
Түүн от сылааһыгар угуттанан, мин бэркэ утуйан турдум. Н. Неустроев Бары да холкуос ыччаттара эбиттэр, үксүлэрин төрөппүттэрин кини бэркэ билэр. Софр. Данилов. Мин суругу ылан баран, олус диэн көҕүйдүм, онуоха эбии кинилэри барыларын олус бэркэ билэр дьонум буолан биэрдилэр Н. Заболоцкай