Перевод с якутского
бэрт дии
аат тыл · этии
Нууччалыы выражает осуждение, недовольство говорящего
1 аат тыл #
Саҥарааччы сэмэлиирин, сөбүлээбэтин көрдөрөр
Нууччалыы Выражает осуждение, недовольство говорящего
Хас саҥа аайы хаайыынан куттаан түһэн, сүрэ да бэрт дии. Амма Аччыгыйа Эдьиийиҥ эмээхсин ыалдьан буорайда. Эһэ үөһүнэ да биэрбэккин. Сыл аайы эһэ сиириҥ бэрт дии. ХС Баҕайылар онтон тугу да дук гымматылар. Аҕалара матасыыкылын эрэ оҥортороро бэрт дии. “ ХС
2 аат тыл #
Этиллэр санаалар логическай сибээстэрин саҥарааччы бэйэтин көрүүтүнэн быһаарарын көрдөрөр
Нууччалыы Выражает субъективное установление говорящим логической связи между высказываемыми мыслями
Ол киһи эйиэхэ арыгы иһэртэ дуо? Быраатым дии-дии өрө-сала көтөрүҥ бэрдэ дии. Н. Неустроев Күрэхтэһиигэ кими да тулуппаккыт бэрт дии. Суруйтаран иһиҥ!
Г. КолесовКиһиргэнэрэ бэрт дии. Кыайар ини. “ ХС