ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

дуома

Нууччалыы в сочетании с существительными выражает, подчеркивает незначительность, невзрачность, несущественность чего-л

1 #

ыан эб

  • Бөрөскүөптэр малларын дуомун уонна икки кыра оҕону биир сыарҕаҕа тиэйбиттэр.
    Болот Боотур
  • Эһэм оҕонньор ханнык эрэ үөрэх дуомнаах киһи этэ.
    Н. Заболоцкай
  • Киэһээҥҥи аһылыктарын дуомун үссэммитэ буолаат, түүн бултуу тахсарга сүбэлэһэллэр
    М. Попов

2 #

тылы кытта туох эмэ мөлтөҕүн, кыратын, көстүүтэ суоҕун бэлиэтиир

Нууччалыы В сочетании с существительными выражает, подчеркивает незначительность, невзрачность, несущественность чего-л

3 #

сөбүлээб. Сороҕор аахайбат буолуу, сэнээһин дэгэттэнэр

Нууччалыы Иногда приобретает оттенок пренебрежения, презрения

  • Ол эрэйдээх төрөппүт уолун дуомуттан Ньууккаттан, оҕотун туһугар көрдөһө бардаҕа буолуо.
    С. Ефремов
  • Улахан убайбыт дуома быйыл Москваҕа балай эмэ тиэстэн ахан биэрдэ
    Н. Лугинов

«Д» буукуба