Перевод с якутскогодьирим-иримНууччалыы то ярко, то тускло (блестеть); то сильно, то слабо (мерцать). [Күөрэгэй] Дьирим-ирим биир сиргэ Битийбэхтии, дьирибинии, Дьиҥнээх дьикти минньигэстик Дьириһийэ эппиэттээбитЧаҕылыйан, өлбөөрөн ыла-ыла (дьиримнээ); сороҕор күүскэ, сороҕор мөлтөөн ыла-ыла (дьиримнээ)Нууччалыы То ярко, то тускло (блестеть); то сильно, то слабо (мерцать). [Күөрэгэй] Дьирим-ирим биир сиргэ Битийбэхтии, дьирибинии, Дьиҥнээх дьикти минньигэстик Дьириһийэ эппиэттээбитДьүкээбил уота умайан Дьирим-ирим көттөҕүнэ, Дьиэбитин манан Дьэргэтэн аастын диэннэр Чарт тымтык түннүктээбиттэр эбитП. ЯдрихинскайАттас тыллардьиримчасть подпруги, продеваемая сквозь пряжкудьирим гынВспыхнуть на мгновение, мигнуть, сверкнуть, блеснуть…ирим-дьиримИграя разными цветами радуги, бликуя, отражаясь многообразиемкүлүм-дьиримсверкая, переливаясьболоорхойдукТускло, неясно, нечеткобудулуччуБурливо, мутно, тускло…← Иннинээҕидьирим-дьиримАныгыскы →дьирискэн← «ДЬ» буукубаБары тылларга тылбаастаа →
Чаҕылыйан, өлбөөрөн ыла-ыла (дьиримнээ); сороҕор күүскэ, сороҕор мөлтөөн ыла-ыла (дьиримнээ)Нууччалыы То ярко, то тускло (блестеть); то сильно, то слабо (мерцать). [Күөрэгэй] Дьирим-ирим биир сиргэ Битийбэхтии, дьирибинии, Дьиҥнээх дьикти минньигэстик Дьириһийэ эппиэттээбитДьүкээбил уота умайан Дьирим-ирим көттөҕүнэ, Дьиэбитин манан Дьэргэтэн аастын диэннэр Чарт тымтык түннүктээбиттэр эбитП. Ядрихинскай