ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

дьырылаччы

сыһыат

Нууччалыы звонко, нежно, переливчато, протяжно

1 #

сыһ

  • Даайыс хомуһун дьырылаччы тардан кэбистэ.
  • Күөрэгэй чыычааҕым күөх тумарык халлааҥҥа көтөн тахсан дьырылаччы ыллыыр
    Н. Түгүнүүрэп

2 #

Дьыр-дьыр-дьыр диир курдук, нарыннык, уһуннук (үксүн чыычаах ырыатын, хомус тыаһын туһунан)

Нууччалыы Звонко, нежно, переливчато, протяжно (обычно о пении птички и звуке хомуса)

3 #

Аһаҕастык, уһуннук (сылгы кистиирин туһунан)

Нууччалыы Открыто и протяжно (о ржании лошади)

  • Тиэргэн күрүөтүн таһыгар -- саһара хаппыт оту тиниктии сылдьар ата хантас гынаат, дьырылаччы кистээтэ.
    И. Гоголев
  • Ханна барытыгар атыыр үөрэ сылгылар үмүөрүйэ үөрдүһэн сылдьаллара, толооннору-сыһыылары сэргэхситэн дьырылаччы кистииллэрэ
    В. Протодьяконов

«ДЬ» буукуба