Перевод с якутского
дьээбэт
даҕааһын
Нууччалыы проказливый, озорной, лукавый
1 даҕааһын #
,
Пионер оҕо, дьээбэт оҕо, Миигин дьэ тыллаа! Саатыаҕыҥ! Ф. Софронов Павка, оргуйа турар сылабаардары -- эттээх сирэйдээх, дьээбэт баҕайы харахтаах уолчааҥҥа биэрдэ. Н. Островскай (тылб.) Үөннээх, түгэхтээх. Θ Лукавый, с задней мыслью, хитрый. Дьэ, дьээбэт, саҥалаах киһи буоллуҥ ээ. Бэйэм быһахпынан сүлүстэҕим дии Н. Борисов
2 даҕааһын #
сөбүлээб. Дьээбэни-хообону, тиэхэлэнэн, тэбэнэтирэн тиэрэни, үөннээҕи оҥорорун сөбүлүүр
Нууччалыы Проказливый, озорной, лукавый
3 даҕааһын #
дьээбэтинньик диэн курдук. [Ымыы чыычаах:] Аҥар өттүм буста эбээт!
Этиилэр
Ала Моҕус, эргит!
Өлбөт үөстээх ырыа дьээбэт Этэ, кырдьык, кэриэрбит.
Мэнигилээмэ, дьээбэт, мэнигилээмэ! М. Горькай (тылб.)