ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ити аата

этии

Нууччалыы выражает заключение по поводу чего-л. с оттенком угрозы

ан эмэ сылтаан түмүктээн этиини сааныы дэгэттээх көрдөрөр

Нууччалыы Выражает заключение по поводу чего-л. с оттенком угрозы (соотв. раз так)

  • көр бу аата. Чэ, ити аата, сөрү-сөпкө түбэһистэхпит.
    Эрилик Эристиин
  • Ити аата, тыл тылбытыгар кииристибит.
    ХС
  • // Ити аата, оҕом доҕоругар, Сыкынаҕа, хоно бардаҕа.
    Суорун Омоллоон
Өссө холобурдар (6)
  • Ити аата, бэйэлэрэ албын дьон буоллахтара.
    Амма Аччыгыйа
  • // Ким эрэ ынчыктыыр. Ити аата, эпэрээссийэ дьэ бүттэҕэ.
    В. Иванов
  • Тапталы, ити аата, Нарыйа хайдах өйдүүрэ буолла?
    В. Яковлев
  • // Оттон билигин бары биир сэлиэнньэҕэ, биир холкуоска түмсэн олорор буолбуттар эбит буоллаҕа, ити аата, онно көһөн, бырахпыт балаҕаннарын көрбүт эбиппин. Н. Якутскай
  • Дьэ, кэпсэттэхпит эн биһикки, ити аата!
    Амма Аччыгыйа
  • Чэ, бэйэ, ити аата, быһааттарыахпыт!
    Суорун Омоллоон

«И» буукуба