Перевод с якутского
кырыа-хоруо
Нууччалыы не придавать значения, относиться легкомысленно к кому-чему-л
кырыа-хоруо курдук эт (саҥар) - улахаҥҥа уурбакка, хоҥурууга хоҥнорбокко эт
Нууччалыы Не придавать значения, относиться легкомысленно к кому-чему-л
Кэлээт наһаа хабырдык саҥаран-иҥэрэн, тугу барытын кырыа-хоруо курдук этэрин истэн, солуута суох киһи эбит дии санаатым Болот Боотур Кытаанахтык, саба саҥаран. Θ Говорить жестко, безапелляционно. Арай кырдьаҕас ыанньыксыт Даарыйа үгүстэри кырыа-хоруо курдук этэн илии үлэтин ис сүрэҕиттэн көмүскүүр ХС