Перевод с якутского
кэмчилээ
туохтуур
Нууччалыы беречь, экономить, пользоваться, употреблять что-л. экономно, бережливо
1 туохтуур #
Мээнэ туһата суох ороскуоттамматын курдук кэмнээн, харыстаан тутун
Нууччалыы Беречь, экономить, пользоваться, употреблять что-л. экономно, бережливо
Аһыыр ыһыга, төһө да кини кэмчилээбитин иһин, бүтэр. Н. Якутскай Кэмчилии сатаабытын үрдүнэн ынаҕар ото, оһоҕор маһа бүтэн барбыт. Софр. Данилов. Дьоннор [былыр] тууһу аһара кэмчилээн тутталлара И. Данилов
2 туохтуур #
Наһаа хорҕомнообокко, сөбүн көрөн, кэмнээн тугу эмэ гын, оҥор
Нууччалыы Делать что-л. расчетливо, экономно, бережливо
Хайа, кэмчилээбэккэ кэпсиэ. А. Софронов Дьон болҕомтотун эмиэ кэмчилиэххэ наада. Амма Аччыгыйа Вера Панова суруйар майгытын биир сүрүн уратытынан кини тылы муҥутуурдук кэмчилээн туттара буолар. Софр. Данилов. Дмитрий Таас тылы-өһү кэмчилээн туттар, судургу истииллээх суруйааччы этэ Д. Таас