Перевод с якутского
кэмчиэрий
туохтуур
Нууччалыы смущаться, стесняться, чувствовать себя неловко, скованно
туохтуур
Кыбыстан, симиттэн дубук-дабык тутун, саҥан-иҥэн тахсыма
Нууччалыы Смущаться, стесняться, чувствовать себя неловко, скованно
Туоскун урут симик, саҥата суох, куруутун кэмчиэрийэн халты көрө сылдьар кыра, хара уол этэ.
Н. ЛугиновБиитэр кини миигин сирэр, Эбэтэр кэмчиэрийэр, Суохпар эмиэ суруур дииллэр, Баарбар өрүү күрэнэр. С. Данилов Баһаалыста, табаарыстар, кэмчиэрийбэккэ аһаан иһиҥ... Эрилик Эристиин
Өссө холобурдар (1)
Ср. бур. хэмшээрхэ ‘стесняться, смущаться’