Перевод с якутского
кэхтэр
туохтуур
Нууччалыы становиться тише, глуше, невнятнее; прерываться, дрожать, слабеть
туохтуур
Быһытталанан симэлийэн ыл (үксүгэр долгуйууттан - киһи саҥатын, куолаһын туһунан)
Нууччалыы Становиться тише, глуше, невнятнее; прерываться, дрожать, слабеть (обычно от сильного волнения - о голосе)
Хараҥа муннукка Фокин муннун тыаһа кэхтэрэн ыла-ыла хаһыҥырыыр. Амма Аччыгыйа "Сор - Сортуохаппын!... " - диэн тылын кэхтэрэ-кэхтэрэ, бэрт нэһиилэ ыган таһаарда кини. А. Сыромятникова Дуня аҕатын саҥата кэхтэрэн ылбытыгар сүрэҕэ эймэнийдэ А. Федоров
Өссө холобурдар (1)
Улаханнык долгуйан уйадый. Θ Сильно волноваться, растрогаться, расчувствоваться. Бүөтүкэ кэхтэрэн хаалла уонна балтын сүүһүттэн сыллаан ылла М. Доҕордуурап