ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

көлүн

туохтуур

Нууччалыы выпрямляться, разгибаться

II

1 туохтуур #

Көнөн хаал (урут иэҕиллэн, токур сылдьыбыт туох эмэ туһунан)

Нууччалыы Выпрямляться, разгибаться (о чем-л. имевшем гнутый вид)

  • көлүй диэнтэн бэй. туһ. Ыстаансыйам бүттэҕинэ Ытыһым чэрин кыһыныам, Элбэх үлэҕэ Этиҥ күүһүн көлүнүөм.
    С. Васильев
  • Илдьит кэлэрин кытта ат көлүнэн, туох да илин-кэлин санаата суох айаҥҥа хоҥнубута.
    ХС
  • Билигин биһигини кини [Дюфар француз] бас билэр. Биһигини хайдах баҕарар көлүнэр. Л. Толстой (тылб.)
Өссө холобурдар (2)
  • Сыарҕа сыҥааҕа көллүбүт.
  • Көллүбүт атаххын такытыма!
    ХИА КОВО

2 этии #

Көллө сыт! - атаххын көнөтүк тэбэн сыт (кыараҕас ороҥҥо бииргэ сытааччылар этэллэр) Көллө сыт, киһини оронтон сууллараары гынныҥ

Нууччалыы Выпрями ноги (лежа)

«К» буукуба