ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

көнөтүк

сыһыат

Нууччалыы прямо

Ис хоһооно · 4

1 #

сыһ

  • Оҕуһун көнөтүк хаамтаран Микиитэ холкутуйар.
    Амма Аччыгыйа
  • Ыт барахсан өллөннүн, көнөтүк айаннаабакка. солуута суохха төттөрү-таары мэскэйдэнэн сылайдаҕа.
    С. Никифоров
  • Кунгаас көнөтүк устарга дылы
    Н. Габышев

2 #

Токуруйбакка, өҕүллүбэккэ; онно-манна туораабакка

Нууччалыы Прямо, прямиком

3 #

Иҥнэритэ суох, туруорутук

Нууччалыы Вертикально

  • Маһы суорарга, көнөтүк быһа эрбииргэ, тоһоҕону саайарга үөрэтиэхпит.
    Н. Якутскай
  • Арбатскай туран курбуу курдук уһун бэйэтэ көнөтүк туттан, тахсан барбыта.
    В. Яковлев
  • Күөх хатыҥ -- көнөтүк үүнэн таҕыста
    Т. Сметанин

4 #

Чиэһинэйдик, кырдьыгынан, хайдах баарынан

Нууччалыы Честно, правдиво, как есть

  • Эдэр сүрэх аһаҕастык, көнөтүк кэпсэтиини сөбүлээччи. Софр. Данилов. Бүгүн ханна сырыттыгыт? Дьиҥ көнөтүк эт! - тэлэкэчийбит киһи Натальяны супту көрдө.
    Д. Очинскай
  • Сааһыгар ол-бу буолан уһаты-туора хаампатах, наар биир чиккэ көнөтүк сылдьыбыт киһи
    КАЕ ДДК

«К» буукуба