Перевод с якутского
налыы
даҕааһын, аат тыл
Нууччалыы низкий, ровный, покосный, мелководный
1 даҕааһын #
Намыһах, чычаас уулаах, оттонор (сыһыы, кытыл о. д. а.)
Нууччалыы Низкий, ровный, покосный, мелководный (о местности, месте)
Алларанан кэҥэс соҕус налыы үрэх уута мэндээрэ уста турар.
Суорун ОмоллоонМин күнү көрбүтүм Мин манна үүммүтүм - Бу налыы сыһыыбар, Бу чараҥ аларбар. С. Данилов Тоҕой Сэлэ кырдаллара, онтон налыы хочото күн уотунан күндээрдилэр Л. Попов
2 аат тыл #
суолт. Чычаас уулаах хотоол сир
Нууччалыы Низменное место, заливаемое водой, низина
Налыыларга халыйбыт садырыын ууларыгар көҕөттөр түһэн күөкэҥнэһэллэр. И. Гоголев Өрүс эстэрин саҕана бытааннык сыыйа кэллэҕинэ күөлгэ ити дурда аннынааҕы налыынан кутар.
Н. ЛугиновТабалар бөлөх-бөлөх хайдыһан киэҥ налыыны биир гына тарҕаһаллар.
А. Кривошапкин
Өссө холобурдар (1)
Ср. монг., бур. налуу ‘отлогий, покатый, пологий’