Перевод с якутского
симирик
даҕааһын
Нууччалыы мерцающий, мигающий
даҕааһын
Мөлтөхтүк умайар, куһаҕаннык сырдатар
Нууччалыы Мерцающий, мигающий (свет, огонь)
Өйдүүгүөн, самнайбыт балаҕан иһигэр Чүмэчи симирик уоттарын? Эллэй. Түүҥҥү уот симирик сырдыгар Астына чэй иһэн ириэҕэ. Доҕордоһуу т. Ср. др. -тюрк. чүмэрүк кишире ‘человек с подслеповатыми, слезящимися глазами’