ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

сорука

Нууччалыы восклицание, выражающее недовольство, досаду, горе, сетование попавшего в большую беду человека. [Сорук-боллур уол:] Уот-татай!

саҥа алл. Эрэйгэ, улахан кыһалҕаҕа ылларбыт киһи муҥатыйыытын, абатын көрдөрөр тыла

Нууччалыы Восклицание, выражающее недовольство, досаду, горе, сетование попавшего в большую беду человека. [Сорук-боллур уол:] Уот-татай!

  • Соруката да баар эбит эбэ-э! Бу илиэһэй дьиккэрэ хаарыан хотуммун өлөрдөҕүн-сиэтэҕин абаккатын көрбөккүөн! ПЭК ОНЛЯ III. Огдооччуйа: Бу сорукабын! (ытыы-ытыы кэннилэриттэн барар)
    А. Софронов

«С» буукуба