Перевод с якутского
сохсолоо
туохтуур
Нууччалыы ставить ловушку, пасть на зверя
1 туохтуур #
Сохсону иит, сохсонон бултаа
Нууччалыы Ставить ловушку, пасть на зверя
Кини хойут, улааттаҕына, оҕуһун миинэ сылдьан, аҕам курдук, куобахха сохсолуо буоллаҕа дии. Күннүк Уурастыырап Сүгэлээх буолан баран сохсолообут киһи Амма Аччыгыйа
2 туохтуур #
Туох эмэ (хол., хаарбах, эргэ тутуу, дьиэ) сууллан кими, тугу эмэ ыга баттаа
Нууччалыы Рушиться, обрушиться так, чтобы раздавить кого-л. (о какой-л. старой постройке)
Дьиэлэрэ сууллан бүтүннүүлэрин сохсолуон да сөп диэн сурах-садьык иһиллэр. И. Тургенев (тылб.)