Перевод с якутского
талкылын
туохтуур
Нууччалыы многократно биться, ударяться обо что-л
1 туохтуур #
Тас өттүгүнэн туохха эмэ элбэхтэ охсулун
Нууччалыы Многократно биться, ударяться обо что-л
Куйуур куруук талкыллар буолан сотору халкыҥныыр, онтон уһуллар ПАЕ ЭАБ
2 туохтуур #
Элбэхтэ, уһуннук сылайар-элэйэр гына көлүлүн (сылгы туһунан), күүстээх үлэҕэ мискилин (киһини этэргэ)
Нууччалыы Работать много, напряженно, на износ
Һии, бу сүөһүҥ сүүрбэччэ сылы быһа, инньэ соноҕос эрдэҕиттэн, сайыннары-кыһыннары эргиччи талкыллан таҕыста. Былыргы чээрэтинэн сылдьаахтыыр ХС