ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

толоос

даҕааһын

Нууччалыы противоречащий принятой этике, не соответствующий принятой морали, грубый, непристойный

1 даҕааһын #

даҕ

  • Сылгыһыт Сүөдэр атыыһыт уола аатырара толоос, кыбыстыылаах буолсу.
    Н. Якутскай
  • Биһиги аргыспыт толоос тылыттан ах баран олорбохтоотубут.
    Г. Угаров
  • Эдэр ыччат истэриттэн Толоос быһыы тахсыталыыр.
    Н. Туобулаахап
Өссө холобурдар (1)
  • Симаков ити толоос элэктээһинин ким да истибэтэх курдук аһаран кэбиһэллэр
    ХС

2 даҕааһын #

Олохсуйбут сиэргэ-майгыга сөп түбэспэт, сүөргү, куһаҕан

Нууччалыы Противоречащий принятой этике, не соответствующий принятой морали, грубый, непристойный

3 даҕааһын #

Ситэри тупсарыллыбатах, нарыламматах, модороон оҥоһуулаах

Нууччалыы Грубый, топорный, грубо сработанный

  • Мэхээлэ дьиэтин тэриэбэтэ, үлэлиир сэбэ-сэбиргэлэ барыта чэпчэки, дьоҕус, Киргиэлэй киэнэ барыта толоос, адаҕа курдук.
    Амма Аччыгыйа
  • Киэһэтигэр тоҕус мастаах, туох да толоос улахан сохсо бэлэм буолбут
    М. Чооруоһап

«Т» буукуба