Перевод с якутского
тортуй
туохтуур
Нууччалыы подмерзать сверху, с краев
1 туохтуур #
Үрүт, кытыы өттүҥ тоҥон кытаат, чараастык мууһур (хол., сир, бадараан, уу)
Нууччалыы Подмерзать сверху, с краев (напр., о земле, грязи, воде)
Күнүскү ириэһин кэнниттэн киэһээҥҥи хатаҥа түһэн, суол бадараана син тортуйбут. Тумарча. Сир саҥа тортуйа тоҥон эрэрэ. Н. Босиков Ньалыар уу тортуйар Д. Васильева
2 туохтуур #
Хара буол
Нууччалыы Чернеть. [Даҕанча] тортуйан көстөр бытыга, толору уоһа эрдээх, ол гынан баран оҕолуу көрсүө, намыын көрүҥү биэрэллэрэ
Далан Далан
3 туохтуур #
Өлөн көһүй
Нууччалыы Закоченеть, остыть (после смерти)
Ньиэмэс тойон тортуйуо. В. Титов Тыас аҕырымныыр. Эмиэ аҕыйах ньиэмэс тортуйдаҕа ДАЛ УуУоО