Перевод с якутского
тыйыстык
сыһыат
Нууччалыы сурово
1 сыһыат #
Нууччалыы сурово
2 #
Кытаанахтык, дьэбирдик; тоҥуйдук
Нууччалыы Сурово, жёстко; холодно
Эдэр романтиктары Мирнэй тыйыстык көрсүбүтэ. Болот Боотур "Тиэтэйимэ, доҕор!" – киһим мин диэки хайыспакка да, тоҕо эрэ тыйыстык хоруйдаата. СҮК. Аҕата төбөтүн төргүүлүү бырахта, симириктээбит халтаһаларын быыстарынан уолун тыбыс-тымныынан тыйыстык одууласпыт. М. Шолохов (тылб.)