ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

тырыбынай

туохтуур

Нууччалыы трепетать, бить крыльями

туохтуур

Кынаккынан тохтоло суох сапсынан илибирии көт (кыра соҕус тыаһы таһааран)

Нууччалыы Трепетать, бить крыльями (с лёгким характерным звуком)

  • Саас, от-мас тыллыыта, күөрэгэй чыычаах үөһэ тахсан, дьырылыы-дьырылыы тырыбынайара кэрэ да буолара.
    Н. Якутскай
  • Бөлкөйдүү үүммүт сэппэрээк үрдүнэн чыычаах төттөрү-таары көтөн тырыбынай да тырыбынай буолар.
    В. Миронов
  • [Хараҥаччы] кырбый сытыы тыҥырахтарын адаарытан чугаһаан тиийдэр эрэ, бэйэтигэр утары көтөр уонна кырбый өрөҕөтүн аннынан, бу тырыбынайан тыыннаах тахсан кэлэр
    Е. Макаров
Өссө холобурдар (2)
  • тырыбынаа 3 диэн курдук. [Балтыҥ] күһүн бара сылдьан көрдөхпүнэ, тырыбынайан, атын кыыс оҕо этэ.
    Н. Лугинов
  • Ардыгар куба курдук киэмсийбиттии бытааннык, ардыгар кыһытардыы имиллэҥнээн, ардыгар үрүмэччилии тырыбынайан Фирюза үҥкүүлээн барбыта. Агидель к. Хаһан эрэ олох суолугар сабыс-саҥа үктэнэн эрэр чүмэчи курдук көбүс-көнө уҥуохтаах, толору эттээх-сииннээх, тырыбынайбыт бэйэлээх кыысчаан буола сылдьыбыттааҕа. "Кыым"

«Т» буукуба