ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

тэлэмээттээ

туохтуур

Нууччалыы трясти, приводить в дрожь что-л. лёгкое

1 туохтуур #

Чараас тугу эмэ түргэнник хамсанан тэлимнэт, илибирэт (хол., кынаттаргын)

Нууччалыы Трясти, приводить в дрожь что-л. лёгкое (напр., о крыльях бабочки)

2 туохтуур #

Тугу эмэ (хол., таҥаһы тигиллибит сииктэринэн көтүрэн, тимэхтэрин сүөртэлээн) босхо ыытан араартаа, тэлимнэт

Нууччалыы Разъединив части целого, заставить их свободно болтаться, развеваться (напр., распоров по швам одежду, растегнув пуговицы)

  • Николай Дмитриевич тас таҥаһын, сорох халыҥ сиигин көтүрэн, бүттэтэ суох гына тэлэмээттээн, бурҕайан кэбистилэр.
    Д. Очинскай
  • [Оҕолор] киэһэ-сарсыарда хайаан да тугу эмэ тэлэмээттээн киллэрэллэр
    Болот Боотур

«Т» буукуба