Перевод с якутского
түрбүү
даҕааһын
Нууччалыы поджатый, подобранный
1 даҕааһын #
Түүрүллэ соҕус кумуччу тутуллубут (хол., кынат, кутурук)
Нууччалыы Поджатый, подобранный (напр., крылья, хвост)
Түрбүү хара тыҥырахтаах далан өксөкү кыыл, тоҕус чочур харыйаны холбуу тардан ылан, тууллас гына олоро түстэ Ньургун Боотур
2 этии #
Нууччалыы Эпитет птицы-орла: округло-широкие крылья
Төгүрүк түрбүү кынат фольк. – хотой көтөрү ойуулуур эпиитэт: олус кэтит уонна кылгас буолан, төгүрүктүҥү быһыылаах кынат Эдэр хотойдор -- төгүрүк түрбүү куйаар кынаттарын сапсыналларын дьүүлэ биллибэккэ ытыллан, көтөн күпсүйэн испиттэрэ. Д. Апросимов Ср. кирг. дүрбө ʽбыть в смятении’