ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

уордаах

даҕааһын

Нууччалыы свирепый, грозный в гневе

1 даҕааһын #

даҕ

  • Эһэ уордаах да, арҕахха сытар (өс хоһ.). Улуу дьаалы уордаах ыраахтааҕы Сүрдээх дьүүлүгэр, ынырыктаах ыйааҕар -- мин түбэстим.
    Саха фольк
  • Илья Иванович кыыһырдаҕына уордаах даҕаны
    А. Сыромятникова

2 даҕааһын #

Олус киҥнээх, кыыһырдаҕына суостаах

Нууччалыы Свирепый, грозный в гневе

3 даҕааһын #

Киһини дьулатар, салыннарар, оннук күүстээх, улахан

Нууччалыы Суровый, жестокий, лютый (о чём-л.)

  • Биһигини -- Уордаах тымныы Мускуйан-мускуйан Уһаарыылаах уҥуохтаабыта.
    Өксөкүлээх Өлөксөй
  • Уордаах суос дьылларбыт аастылар… Эллэй. Уордаах этиҥ дэлбэритэ барда
    М. Доҕордуурап

«У» буукуба