ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

хаарыан

даҕааһын

Нууччалыы такой, с которым жалко расставаться (о ком-чём-л.). [Өрүүнэ:] Хаарыан атыырым оҕото ханна тиийдэҕэй?

даҕааһын

Киһи харыһыйыан сөптөөх, харыһыктаах (кими, тугу эмэ этэргэ)

Нууччалыы Такой, с которым жалко расставаться (о ком-чём-л.). [Өрүүнэ:] Хаарыан атыырым оҕото ханна тиийдэҕэй?

  • Хаарыан доҕорум, миигин хаалларан ханна бардыҥ?
    М. Доҕордуурап
  • Хаарыан тириини Сомсуон баҕайы былдьыах бэйэтэ буоллаҕа.
    Н. Заболоцкай
  • Ср. алт. карын, хак. харын, кум. къаравюн ‘межд. выражает чувство досады, сожаления, упрёка’

«Х» буукуба