ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

хамаҕа

даҕааһын

Нууччалыы ходкий

English saleable, marketable

1 даҕааһын #

даҕ

  • Бу сир дьоно сылгы, ынах быатыгар хамаҕа соҕус эбиттэр.
    Саха фольк
  • Тэттик оһох тыа дьонугар хамаҕа мал ини.
    Н. Борисов
  • Сүлүөт кэмигэр хамаҕа табаардар атыыланаллар
    Кыым

2 даҕааһын #

Дьон баҕаланан туттар, туһанар, дьоҥҥо олус наадалаах

Нууччалыы Пользующийся большим спросом, ходкий

3 даҕааһын #

Туохха эмэ олус харамсыйар, баҕаланар, ымсыы

Нууччалыы Падкий на что-л., жадный

  • Харчыга хамаҕа Василий эрэ буолбатах.
    А. Сыромятникова
  • Боһомо харчыга-үпкэ ордук хамаҕа.
    Болот Боотур
  • Саҥа бириискэҕэ дуоннааҕы үлэлээбэккэ сылдьан, үпкэ-аска хамаҕа эристииннэр да элбэх этилэр.
    ХС
Өссө холобурдар (1)
  • Ср. монг. хамах ‘загребать, сгребать; подбирать, собирать’

«Х» буукуба