ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

холлоох

даҕааһын

Нууччалыы способный на многое, с большими возможностями, производительный

Ис хоһооно · 5
I

1 даҕааһын #

даҕ

  • Урукку орто отчут Ол күнтэн уларыйбыта, Хотуулаах холлоох бастыҥ Охсооччу аатырбыта.
    И. Гоголев
  • Дьикти массыына сүүс гектар сири биирдэ эргийэн ылар. "Дьэ, көр бу холлоох массыына... ", – диир саҥа иһиллэр.
    В. Ойуурускай
  • Холлоох, мындыр кыдамаһыт
    Н. Рыкунов
Өссө холобурдар (2)
  • Киэҥ далааһыннаах (үлэ). Θ Имеющий большой размах (напр., работа). Холлоох үлэ тэтимин Эбэн биэрэр туһугар, Куотуһууга бастыыр иһин Элбэх киһи турунар.
    Күннүк Уурастыырап
  • Чахчы холлоох үлэ ыытыллыбыт даамбата буолан биэрдэ. "Кыым". Сайын устатынааҕы биир күннээҕи орто көрдөрүүм, орто оҥорон таһаарыым диэтэххэ, дьэ холлоох үлэ буолбаат?
    ХС

2 даҕааһын #

Улахан кыахтаах, кыайыгас

Нууччалыы Способный на многое, с большими возможностями, производительный

3 даҕааһын #

Туохха эмэ холоонноох, сөптөөх, дьүөрэлээх

Нууччалыы Правомерный, резонный, имеющий основание, соответствующий. [Баллайах:] Аҕа уустара арахсан тус-туспа бараары, бэйэ-бэйэлэригэр өйөһөн уоттаабыттар диэххэ эмиэ холлоох буолуо этэ

  • Куомун Силип этиитэ – Холлооҕунан холлоох суол: Хобороонньо тыллаһыыта – Холуобунай аҥаардаах
    Күннүк Уурастыырап

4 этии #

Нууччалыы Требующий много труда, больших усилий

Этиилэр

Холлоох хоппот

дэбигис кыайтарбат, элбэх үлэни эрэйэр Холлоох хоппот ото үүнэн эрэр үһү.

  • Дьадаҥылар иэһи төлөөмүнэ, холлоох хоппот хойуу дьыалата киирдэ. М. Доҕордуурап
II

5 даҕааһын #

Ыраах баар, сытар

Нууччалыы Далёкий, дальний, отдалённый

  • Холлоох айан.
  • [Рудник начаалынньыга] хотой да буолан, хонноҕор-быттыгар хорҕолдьуну хорҕоппут холлоох ыраах хоту дойдуга кэллэҕэ.
    С. Федотов
  • Хотоҕойдоох аймаҕын Холлоох сиргэ хааллараннар Көр ол – диирэ халлааҥҥа Айанныыллар аргыстар. Тува т

«Х» буукуба