Перевод с якутского
холоон ини
этии
Нууччалыы выражает глубокое сомнение говорящего в возможности осуществления чего-л
ыан. холб. Саҥарааччы тугу эмэ улаханнык саарбахтыырын, суох буоларын көрдөрөр
Нууччалыы Выражает глубокое сомнение говорящего в возможности осуществления чего-л
Эн буоллаҕына атаскын Иван Ивановиһы түһэн биэриэҥ үһү дуо? Холоон ини. Софр. Данилов. Дьиэлэригэр илдьэн түмүк иһитиннэриэх ааттаахтар ээ! Холоон ини! Ону кыргыттар сэрэйбэт бэйэлэрэ дуу! В. Яковлев Тиэтэйимэ-тиэтэйимэ! Бу иэдэттэҕин көр эрэ, холоон ини! Сүүһүнэн тыраахтар баар – киэбиримэ! И. Семёнов