Перевод с якутского
хомунаарка
Нууччалыы конусовидная шапка-коммунарка, сшитая из нескольких клинков сукна с козырьком, высокой макушкой и длинными наушниками (обычно надевали солдаты). [Микиитэ] Хороҕор хомунаарка бэргэһэтин сэгэччи кэттэ -- ыстанан таһырдьа маҕысма
хомунаарка бэргэһэ – кулгааҕы саба түһэр сыҥаахтаах, куондардаах, үксүн сукунаттан хас да килииннээн тигиллэр хороҕор оройдоох саллаат бэргэһэтэ (өрөбөлүүссүйэ саҕанааҕы)
Нууччалыы Конусовидная шапка-коммунарка, сшитая из нескольких клинков сукна с козырьком, высокой макушкой и длинными наушниками (обычно надевали солдаты). [Микиитэ] Хороҕор хомунаарка бэргэһэтин сэгэччи кэттэ -- ыстанан таһырдьа маҕысма
Кылгас барааҥкалаах, хомунаарка бэргэһэлээх кыһыл сэрииһиттэр сааларын эҥил бастарыгар сүгэн, туох баар байыаннай сэптэрин иилинэн, кэккэлэччи турунан кэбистилэр. Эрилик Эристиин Дьаарылланы илин өттүнэн курдаабыт хатыҥ ойуур быыһынан хомунаарка бэргэһэлэр чөрөгөлдьүһэн көстөллөр М. Доҕордуурап