ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

хоһох

аат тыл

Нууччалыы злопамятство, обида

1 аат тыл #

Кимиэхэ эмэ өртөн өс тута сылдьар санаа

Нууччалыы Злопамятство, обида

  • Уулаах [киһи аата] киниэхэ хоһохтоох да буоллар, ону биллэримээри, үөрбүт-көппүт курдук кэллэ
    Эрилик Эристиин

2 этии #

Нууччалыы Выражая свою давнюю обиду, ругаться, браниться с кем-л

Этиилэр

Хоһохто хостос

кими эмэ кытта урукку аньыыгын-хараҕын аахсан үөҕүс Урукку хоһоҕу хостуур хоһуулаах (өс хоһ.

  • ). Чэ, кэл аһыах. Миэхэ хоһох хостоһор санаа суох, хааллын, умнуох.
    В. Протодьяконов
  • Кини [Корытов] бардамнаан саҥарсан эҥин кэбиһэн баран, ону хоһох хостоһо, иэстэһэ сылдьыбат үгэстээҕэ. Д. Кустуров

«Х» буукуба