Перевод с якутского
чохооччу
аат тыл
Нууччалыы колотушка, деревянный молоток
аат тыл
, эргэр. Мас өтүйэ, сүлүгэс
Нууччалыы Колотушка, деревянный молоток
Тимир Чохчордоон улуу күтүр Тоҕус уон бууттаах Дулай таас чохооччутунан Орто дойду бэрдин Охторуулаах охторун Таҥнары сапсыйбахтаан кэбистэ. П. Ядрихинскай [Дьон бурдуктарын] мууска түүтэхтии төбөлөрүнэн кэккэлэтэ быраҕан баран -- чохооччунан сынньаллара.
Г. КолесовБиэрэккэ олорон эрэ, таһаарбыт хааларын чохооччунан үлтүрүтэ сынньан, чөмчүүк таастары көрдөөтүлэр. В. Арсеньев
Өссө холобурдар (1)
Ср. тюрк. чӫкүү ʽмолотокʼ, русск. чекуша