Перевод с якутского
чумаа
аат тыл
Нууччалыы острое инфекционное заболевание, смертельно-опасная болезнь, чума
аат тыл
Салгынынан биитэр сорох үөн-көйүүр нөҥүө бэриллэр, сытыытык киирэр сыстыганнаах ыарыы (ыарыһах үрдүк тэмпэрэтиирэлэнэр, этэ-сиинэ сүһүрэр, тыҥатынан киирдэҕинэ – сэбиргэхтэтэр)
Нууччалыы Острое инфекционное заболевание, смертельно-опасная болезнь, чума
Чумаа дьаҥ курдук, Дьулааннык суоһаан, -- Тиийэн кэллэ! Күннүк Уурастыырап Бааһынайдар сүөһүлэригэр куорҕаллааччылар араас ыарыылары (чумааны, анемияны уо. д. а.) сыһыараллара. БИД. Сорох хамныыр харамайдар ыарыылары таһаллара быһаарыллыбыта (быттар ыалдьыбыт киһиттэн доруобай киһиэхэ ымынахтаах тииби сыһыараллар, бырдахтар – кумахыны, былахылар – чумааны). ББЕ З