Перевод с якутского
чуурка
аат тыл
Нууччалыы обрубок дерева, чурка
1 аат тыл #
Төгүрүк, суон мас оһоххо отторго сөп уһуннаах гына эрбэммитэ, лэкэчэк
Нууччалыы Обрубок дерева, чурка
Тиэхээски суп-суон чуурка хаарга төкүнүйэн сытарын -- күүһүн муҥунан анньан, сыҕарыҥнатан хороччу олордон кэбистэ. А. Сыромятникова Туостара уһуллубут хатыҥ чууркалар туһаҕа тахсаллар. ГПП ТО. Сотору били эрбээбит чууркаларын хайытан курдурҕатта Кыым
2 аат тыл #
чурбаан 2 диэн курдук. Ханнык эрэ "чууркаттан" сылтаан, кими да куоракка таһаарбаттар үһү. ССС ОББ. Онтон эн чуурка буолбатах буоллаххына, киэр хайыһыаҥ суоҕа. К. Симонов (тылб.)