ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

чырбай

туохтуур

Нууччалыы вытягиваться в длину

туохтуур

дьүһ. туохт. Устаҕынан уун (хол., сүүрэргэр – кыыллары этэргэ)

Нууччалыы Вытягиваться в длину (напр., при беге – о животных)

  • Көлөһө сыарҕалаах икки ат, ыһыахха сүүрдэр курдук, чырбайа-чырбайа түһэн эрэллэрин көрө биэрдилэр.
    А. Сыромятникова
  • Дьогдьоот күһүн буолан, бастакы тоҥоруулар кэннилэриттэн куобах чырбайа-чырбайа сүүрдэ
    Ф. Постников
  • Үөһэ диэки уун (хол., кимиэхэ эмэ тугу эмэ биэрээри). Θ Тянуться вверх (напр., протягивая что-л. кому-л.). Оҕо өс киирбэх ыҥыырга олорор киһиэхэ кумааҕытын биэрээри уунан чырбайда.
    Д. Таас
Өссө холобурдар (2)
  • Кини чырбайан баран аҥаар илиитинэн долбуур биир уһугун туппута, аҥаарынан тоһоҕо ылан биэрэрэ.
    К. Симонов
  • Ср. алт. сирей, чирей ʽвытягиватьсяʼ

«Ч» буукуба