ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ыаллаа

туохтуур

Нууччалыы гостить, быть в гостях у кого-л

1 туохтуур #

, кэпс

  • Арай биирдэ сарсыарда Олоон Долоон Оноҕостоон Чуокааҥҥа ыаллыы кэлэр. Саха ост. II. Бука, Куонаан арыгы кэһиилээх буолан, ыаллыы кэлэрэ буолуо.
    Н. Неустроев
  • Маарыйа нэһиилэ төлө көтөн, төрөппүттэригэр ыаллыы кэлэр
    Н. Заболоцкай

2 туохтуур #

Ыалга сырыт, ыалдьыттаа

Нууччалыы Гостить, быть в гостях у кого-л

3 туохтуур #

Ким эмэ хайа эрэ миэстэтигэр тугунан эмэ оҕус, сырбат

Нууччалыы Ударить, огреть кого-л. чем-л

  • Бу кымньыы Бурхалейга хас да төгүл урут ыаллаан кэһэлтэ буолан хаалан, -- иҥиир ситиитин тартарбытынан барар.
    Эрилик Эристиин
  • Кэтириис үөттүрэҕи харбаан ылаат, оҕонньорун оройго ыаллаата.
    И. Гоголев
  • Чөмчүөрэ илиитин тоһуйан биэрэрэ, ол эрээри хаста да сымнаҕас сиригэр кымньыы ыаллаабыта
    ХС

«Ы» буукуба