Перевод с якутского
ылыбырас
даҕааһын
Нууччалыы дрожащий, трясущийся
даҕааһын
Биир кэм илибириир курдук хамсыыр
Нууччалыы Дрожащий, трясущийся
ылыбыраа диэнтэн холб. туһ. Сарыал түөстээх ымыылар Саҥа дьыл буолар түүнүгэр Сурук суруйар остуолбар Сарыкынаһан түстүлэр, Ыраах, ыраах да сиртэн Ылыбыраһан кэлбиттэр. М. Тимофеев Хардыы [киһи аата] тыыга бырахпыт тыыннаах балыктара мөхсөн ылыбыраһаллар. В. Титов Ньургууна бу алдьархайдаах буурҕаттан олус дьулайда, кута-сүрэ көтөн хаалыах курдук, сүрэҕэ ылыбырас буолуталаан ылла. А. Сыромятникова
Өссө холобурдар (2)
Уолчаан илимҥэ иҥнибит ылыбырас балыктары бэрт түргэнник араарталыыр. ХС Чиҥээбит суол устун бричкабыт элээрэн иһэрэ, уҥунуохтаммыт көлүөһэлэрбит ылыбырастара. Ч. Айтматов (тылб)