ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ыстакаан

аат тыл

Нууччалыы стеклянный цилиндрический сосуд без ручки, стакан

аат тыл

Чэй, утах иһэргэ сөптөөх, тутааҕа суох хороҕор таас иһит

Нууччалыы Стеклянный цилиндрический сосуд без ручки, стакан

  • Остуолга ыстакааннаах итии чэй, кыра да буоллар килиэп оҕото баар буола түспүтэ.
    Н. Босиков
  • Төгүрүк ыстакааны ылан, лиис кумааҕыга ууруоҕуҥ уонна кинини тула харандааһынан сотуоҕуҥ. ВНЯ М-5. Остуолга ас-үөл бэлэмнээбитинэн бардылар, Таня көмөлөһөн ыстакааннары сууйда. К. Симонов (тылб.)
  • Оннук иһиккэ толору кутуллубут убаҕас биитэр туох эмэ бытархай кээмэйэ. Θ Мера измерения жидкости или чего-л. сыпучего, равная содержимому одного стакана. Доодороп кулуба чиэппэрдээх бытыылкаттан кутан, тойоттору биирдии ыстакаан арыгынан күндүлээтэ.
    Эрилик Эристиин
Өссө холобурдар (2)
  • Дьөгүөссэлээх иккилии ыстакаан уу судураай чэйи, биирдии лэппиэскэни ылан аһаатылар.
    П. Аввакумов
  • Биир улахан ньуоска кырбаммыт силиһи ыстакаан ууга сүүрбэ мүнүүтэ оргутуллар
    ТКП ТДЭҮү

«Ы» буукуба