Перевод с якутского
эҕэ-дьэҕэ
Нууччалыы оживиться, встрепенуться, проявляя к кому-чему-л. живой интерес, любопытство или притворяясь таковым
эҕэ-дьэҕэ буолар – кими-тугу эмэ улаханнык сэҥээрэргин, сэргэҕэлииргин биллэрэн, өрө көтөҕүллэ, көхтөнө түс эбэтэр оннук буолан көстө сатаа
Нууччалыы Оживиться, встрепенуться, проявляя к кому-чему-л. живой интерес, любопытство или притворяясь таковым
"Ээ, итини баҕас эмтэниллэрһ, – мин Ваням санаатын көтөҕөөрү, улахаҥҥа уурбатахтыы, эҕэ-дьэҕэ буоллум. Софр. Данилов. "Тыый, тукаам, оттон бэйэҥ кэпсэтэр буоллаххына, эгэ эрэ кэпсэт. Өссө үчүгэй буоллаҕа дии!" – Боккуойа сүрдээҕин сэргэхсийэ, эҕэ-дьэҕэ буола түһэр. "Чолбон". Александр Евгеньевич ботуоҥкатыттан биир иһит испиири күлүмүрдэтэн таһаарда. Дьиэлээхтэр ону көрөн, быһа атыннык эҕэ-дьэҕэ буола түстүлэр ХС