Перевод с якутского
эҥэлэй
аат тыл
Нууччалыы надёжный, верный человек, кормилец (мой),
аат тыл
, эргэр. Чахчы бэриниилээх, эрэллээх, көрөр-харайар тутаах киһи (үксүн туһулууга кимиэхэ эмэ манньыйан этиигэ: эҥэлэйим; эҥэлэйим оҕото диэн ф-ҕа тут-лар)
Нууччалыы Надёжный, верный человек, кормилец (мой), (обычно употр. в форме обращения: эҥэлэйим; эҥэлэйим оҕото)
Эҥэлэйим оҕото Этэ-тыына, эйэргии-эккэлии олороро Бу баарга дылы эбээ! Өксөкүүлээх Өлөксөй , түөлбэ. эҥээр диэн курдук. "Оҕону бадьыыстаама эрэһ, – Аана Килэкини тоҕоноҕо абырахтаах, эҥэлэйэ тырыттыбыт халтаҥ сонун сиэҕиттэн тардыалыыр. С. Маисов Ааныска сэрэнэн оҕотун ылан көтөхтө. Түөһүгэр ыга кууста. Тоҥуо диэбиттии, сибиитэрэтин эҥэлэйдэринэн эбии сапталаата. Күрүлгэн. [Молочнай куукуна] оройуоннааҕы балыыһа куукунатын биир эҥэлэйигэр кыбыллан, үлэлии турар. "Кыым"