ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

асчыт

аат тыл

Нууччалыы повар, повариха

English cook

1 аат тыл #

Ас астыырга идэтийбит киһи

Нууччалыы Повар, повариха

  • Кини Копыринаҕа сыстыан иннинэ асчытынан үлэлээбитэ.
    С. Федотов
  • Асчыппыт аһылыкпытын буһаран таһаарарын кэтэһэрбит. Ч. Айтматов (тылб.)

2 аат тыл #

Аһыыр аһы, бүлүүдэни сатаан астыыр, саталлаахтык астыырга үөрүйэх киһи

Нууччалыы Человек, умеющий готовить еду, кушанье

  • Баһыыба! Баһыыба! Бэртээхэй асчыт эбиккин, Саргылаана Тарасовна! Софр. Данилов. Бэйэтэ Кирилл Васильевич үтүө асчыт, биэрэһи, хартыыһаны умнубат.
    Н. Габышев
  • Эмээхситтэр сымыйалаабатахтар этэ: Нина силикиччитэн доруобайа, күүһэ-күдэҕэ, ырбата-сылайбата - үтүө асчыт эбит
    Далан

«А» буукуба