ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

дьулуур

аат тыл

Нууччалыы стремление; сильное желание

English aspiration, strong desire

1 аат тыл #

Нууччалыы стремление; сильное желание

English aspiration, strong desire

  • үлэҕэ дьулуур
    рвение в работеstriving at work

2 аат тыл #

Туохха эмэ дьүккүөрдээхтик тардыһыы

Нууччалыы Настойчивое стремление, влечение, тяга к чему-л

  • Микиитэ ЧОН иккис ротатыгар ананан, Кыһыл Аармыйаҕа төннөргө дьулуспут дьулуура дьэ туолан, хос иһиттэн күлүмүрдүү үөрэн таҕыста. Амма Ачыгыйа. Маайа үлэтигэр дьулуурун [Хаппытыан] сөҕө санаата.
    А. Сыромятникова
  • Гриша [саахымакка] саҥа үөрэнэ сатыыр эрээри, дьулуура бэрт, өр толкуйдаан, муучу буолан эрэйдэнэр
    В. Яковлев

«ДЬ» буукуба