Перевод с якутского
истиҥник
Нууччалыы искренне, близко, задушевно
1 #
сыһ
Киһи истиҥник доҕордоһор киһитэ аҕыйах буолар. Софр. Данилов. Ананий аҕатыттан ордук истиҥник саныыр хаан-уруу киһитэ суоҕун курдук кэриэтэ этэ. М. Доҕордуурап Бырастыы, доҕорум, бырастыы! Дьэ, баҕар, көрсүһэр күн тахсыа. Бу курдук убайдыы-балыстыы Истиҥник санаһан арахсыах Дьуон Дьаҥылы
2 #
Олус чугастык, толору өйдөһөрдүк, итэҕэйсэрдик
Нууччалыы Искренне, близко, задушевно
3 #
Ис сүрэҕиттэн; дьиҥнээхтик
Нууччалыы Сердечно, тепло; по-настоящему, неподдельно
Алҕаскын истиҥник билинэр, эйэҕэстик туттар эрэ буол. Амма Аччыгыйа Биһиги бигэтик билэбит Күн илинтэн тахсарын, – Биһиги истиҥник эрэнэбит Эйэ сэриини кыайарын. Күннүк Уурастыырап Ваня, кыыһырыма, эн хаһан даҕаны миигин кытары истиҥник кэпсэппэт этиҥ. Билигин син санаабын биллэҕиҥ дии С. Ефремов