Перевод с якутского
кылааккай
даҕааһын
Нууччалыы ровный, без выступов, впадин и шероховатостей, гладкий (о поверхности чего-л
1 даҕааһын #
даҕ
Иннибитигэр үрүҥ асфаллыы көбүс-көнө кылааккай суол тэлгэнэр. Далан [Кубачыын тэллэй сэлээппэтин] үөһээ өттө кылааккай, кыра сыстаҥнас, кытыыта бүүрүктээх. УГС ССКОТ. Одинцов -- тэтэрээт кылааккай хара таһын таарыйан көрдө. В. Осеева (тылб.)
2 даҕааһын #
Туох да оллура-боллура, хатыыта суох, биир тэҥ ньуурдаах, ньалҕаархай
Нууччалыы Ровный, без выступов, впадин и шероховатостей, гладкий (о поверхности чего-л.)
3 даҕааһын #
Ыарахаттара, эндирэ, кыһалҕата суох
Нууччалыы Легкий, без проблем, ровный, гладкий (о жизни)
Киһи олоххо устуруустаммыт курдук кылааккай көбүс-көнө суолунан барбат. П. Аввакумов Николай Самсонович олоҕо остуол ньуурунуу кылааккай, эндирэ, кыһалҕата суох диэтэххэ, ол дьиҥнээх кырдьыгы токурутуу буолуо этэ Кыым