Перевод с якутского
кылыгырас
даҕааһын
Нууччалыы звякающий, звенящий, звонкий, издающий мелодичный звон, ударяясь друг о друга
даҕааһын
Бэйэ-бэйэлэригэр охсуллан тыаһыыр (үксүн тимиртэн оҥоһуллубут бытархай туох эмэ эбэтэр уу сүүрээнин тустарынан)
Нууччалыы Звякающий, звенящий, звонкий, издающий мелодичный звон, ударяясь друг о друга (обычно о мелких металлических предметах или о стремительном течении ручейка)
кылыгыраа диэнтэн холб. туһ. Кыламаннарыгар көмүс чопчулар - кырыа кыаһааннар кылыгыраһа хамсыырга дылылар. Р. Баҕатаайыскай Кустар өрө сарыкынаһа түһээт, көтөн кылыгыраһа тураллар. Н. Апросимов [Ойуун] көрдөһөрдүү дүҥүрүн аргыый аҕай охсор. Кыаһааннара дүҥүрү кытта кэпсэтэн эрэрдии кылыгыраһаллар. В. Санги (тылб.)
Өссө холобурдар (2)
Хара тыата күндү кылааннааҕынан суһумнуур, кылыгырас ыраас уута көмүс хатырыктааҕынан дьиримниир. Софр. Данилов. Ильмень күөлгэ, Эльбаҕа Ууга-уокка буспута. Кылыгырас мэтээллээх, Кыһыл Сулус уордьаннаах. Оҕо курдук оҕонньор. М. Тимофеев Биһиктэр үрдүлэринэн сүөһү хабахтарын ыйаан күлтэтэллэрэ, кылыгырас тыастаах чуорааннары баайаллара Дьүөгэ Ааныстыырап