Перевод с якутского
мэндээркэй
даҕааһын
Нууччалыы открывающийся взору широкой гладью, разливающийся
1 даҕааһын #
даҕ
Киһи хараҕа төһө ыларынан биир кэм мэндээркэй уу. Н. Якутскай Кусчуттар массыынаттан сулбу ойон тахсан, мэндээркэй ууну дуоһуйа одуулаһаллар П. Аввакумов
2 даҕааһын #
Биир кэм килэйэн көстөр (чуумпурбут улахан күөл, өрүс уутун туһунан)
Нууччалыы Открывающийся взору широкой гладью, разливающийся (озеро, река)
3 даҕааһын #
Киэҥ, унаарыччы көрбүт (харах туһунан)
Нууччалыы Широко раскрытый (о глазах)
Уол мэндээркэй хараҕынан хос иһин эргиччи көрбүт уонна истиэнэттэн тайанан аа-дьуо тахсан барбыт. Софр. Данилов. Дуоктар Гордон Вэн диэки иччитэ суох мэндээркэй харахтарынан өһүөннээхтик көрөн дьиэгэнитэн кэбистэ Г. Угаров