ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

мэһэй

аат тыл

Нууччалыы помеха, препятствие

English hindrance, obstacle, obstruction

аат тыл

Тугу эмэ гынарга харгыс буолар туох эмэ моһол

Нууччалыы Помеха, препятствие

  • Хайыыр да кыах суох. Дьонум алыс аҕыйаатылар. Онон барыта мэһэй.
    Н. Лугинов
  • Муҥур да санаалаах киһигин. Мэһэйдэри туоруур иһин охсуһары билбэккин
    ХС
  • Баран иһэр суолга туох эмэ харгыс. Θ Преграда на пути. Мастар бөдөҥөөн, арыттара кэҥээн, мэһэйэ суох буолбут суол эмискэ уһуннук аллара түһэн куугунаан барда.
    П. Аввакумов
Өссө холобурдар (2)
  • Биһиги баран иһэр суолбут тыытыллыбакка хаалбыт буолан, туох да мэһэйэ суох ырааттар ыраатан истибит.
    Эрилик Эристиин
  • Русск. мешай

«М» буукуба